Looking Like This (tradução)

Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim?
Não de jeito nenhum
Você não pode controlar
Você acha que eu sou vistoso, mas eu não sou de jeito nenhum
Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim
No meu mundo, o swing é estilo
Você entende do que estou falando?

Eu estou usando um pouco de bling bling feito pela Gucci
Montando uma Ferrari 305
Me atravesse em algum lugar da rua
Talvez eu olhe só para os seus pés
Sem um par de sapatos de 300 dólares
Acho que você vai falar comigo, você é um tolo
Você pode chorar ou talvez você possa morrer
Ok você não vai morrer, mas nós sabemos que você vai chorar

Cara, eu estou muito longe
Não posso te explicar
Cara, eu estou muito longe
Eu sou bom demais para você
Cara, eu estou muito longe
Não posso te explicar
Cara, eu estou muito longe
Eu sou bom demais para você

Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim?
Não de jeito nenhum
Você não pode controlar
Você acha que eu sou vistoso, mas eu não sou de jeito nenhum
Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim
No meu mundo, o swing é swag
Você entende do que estou falando?

Você é mais idiota que meu cachorro
(Você entendeu qual é a minha?)
Você parece tão feia quanto um sapo
(Você entendeu qual é a minha?)
Você não tem assunto quando fala
(Você entendeu qual é a minha?)
Eu sou tão inteligente entendi bloqueado
(Você entendeu qual é a minha?)

Ah, sai fora!
Eu ouvi dizer que ele é um idiota
Você o chama de idiota?
Ele é um cuzão
Eu chamo ele de babaca, me dá um tempo
(Você terá que fazer a sua personalidade, por favor
E você testemunhou um dos grandes milagres da vida

Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim?
Não de jeito nenhum
Você não pode controlar
Você acha que eu sou vistoso, mas eu não sou de jeito nenhum
Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim
No meu mundo, o swing é swag
Você entende do que estou falando?

Você é mais idiota que meu cachorro
(Você entendeu qual é a minha?)
Você parece tão feia quanto um sapo
(Você entendeu qual é a minha?)
Você não tem assunto quando fala
(Você entendeu qual é a minha?)
Eu sou tão inteligente entendi bloqueado
(Você entendeu qual é a minha?)

Eu estava brincando
Eu nunca usei Gucci
Eu sou foda não um idiota, desculpe!
Você me daria apenas mais uma chance
Então eu posso te propor para mais uma dança
Diga-me o que você vê se você olhar um pouco mais perto
Eu sou bom cara não é algum tipo de filho da puta
Cuidado com a boca, deixe o resto sem ser dito
Eu só sou legal quando estou sob controle

Cara foi longe demais
Não posso te explicar
Cara eu fui longe demais
Eu sou tão bom quanto você

Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim?
Não de jeito nenhum
Você não pode controlar
Você acha que eu sou vistoso, mas eu não sou de jeito nenhum
Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim
No meu mundo, o swing é swag
Você entende do que estou falando?

Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim?
Não de jeito nenhum
Você não pode controlar
Você acha que eu sou vistoso, mas eu não sou de jeito nenhum
Eu estou parecendo assim?
Diga-me estou parecendo assim
No meu mundo, o swing é swag
Você entende do que estou falando?

Looking Like This (tradução)

Original

Lyre Le Temps